Therese and George, USA, Oct 2011

Absolutely charming location directly on the waterfront in Port en Bessin. The kitchen is well stocked to take full advantage of the fish market 100 feet from the door and the terrace overlooking the harbor is great. Port en Bessin itself is an ideal centralized location for exploring the invasion beaches and many of the other treasures of Normandy.

Elsbeth & her parents, Netherlands, Sept 2011

Het verblijf in deze vakantiewoning is ons zeer goed bevallen. Het was een prima lokatie om naar de oude stad Bayeux te gaan om zowel de oude stad als het tapijt goed te bekijken. Ook een tocht langs de kust is in deze streek de moeite waard. Langs het water lopen en schelpen zoeken bij redelijk weer is aangenaam. De adressen die Laurence ons gaf om te eten waren uitstekend. Veel van de informatie die zij de eerste dag heeft gegeven hebben we ook gebruikt (markt op zondag, Manoir ook b.v.). De bedrijvigheid van de haven is goed vanaf het terras te volgen, met een plaid om en koffie bij de hand (het was niet altijd warm weer). Wij kunnen dit huis van harte aanbevelen.

Catherine et Bala, Belgique, Sept 2011

Début septembre, nous avons passé une semaine à Port-en-Bessin, situé à quelques kilomètres des plages du débarquement. « La Maison sur le Quai » nous a charmés : bien pensée, impeccablement entretenue, joliment décorée et offrant un très grand confort en plus de la vue sur le port où se tient, chaque jour, le marché au poisson. Laurence, la sympathique propriétaire, est au petits soins : vaste documentation sur une région qui en vaut le détour, bonnes adresses, conseils….. bref, tout y est pour garantir un séjour réussi. Nous reviendrons Laurence………

Andreas, Angelika & Annalena, Autriche, Juillet 2011

Das kleine Fischerhaus in Port en Bessin ist wirklich ein Traum für einen erholsamen Urlaub. Schon bei der Anreise und dem super netten Empfang durch die Vermieterin fühlten wir uns gleich wie Zuhause. Das Meeresrauschen, wenn man Abends im Bett liegt und liest und das Gespiel der Gezeiten sind einfach einmalig. Die Ferienwohnung liegt sehr zentral, man kann die Strände der Normandie (D-Day) von hier aus wunderbar erkunden. Die Wohnung ist sehr sauber und geschmackvoll maritim eingerichtet, durch das W-Lan ist man auch immer mit der Heimat über das Internet verbunden, wenn man will. Im Sommer findet jeden Freitag Abend um 23 Uhr ein tolles Feuerwerk direkt im Ort statt. Auf der Steilklippe kann man stundenlang laufen, und ein toller Strand zum Baden ist nur ein paar Kilometer entfernt. In den Restaurants vor Ort gibt es frische Muscheln und Fisch. In Bayeux (10km entfernt) kann man toll einkaufen und die Stadt zu besichtigen lohnt sich (Kathedrale und Teppich von Bayeux). Es gibt aber auch einen großen Supermarkt für Selbstverpfleger in Port-en-Bessin. Die Angaben über die Ferienwohnung im Internet sind 100% in Ordnung. Diese Wohnung kann man bedenkenlos weiter empfehlen, auch wir sind sicher nicht das letzte Mal dort gewesen. Der Abschied ist uns wirklich schwer gefallen.

Irene und Hans, Deutschland, Juli 2011

Ende Juni/ Anfang Juli haben wir zwei wunderbare Wochen in Port en Bessin verbracht und haben uns im herrlichen Ferienhaus von Laurence von Anfang an zuhause gefühlt. Sie hat das Haus sehr liebevoll und geschmackvoll umgebaut und ausgestattet , alles mit besten Materialien und sehr viel Gespür für die örtlichen Gegebenheiten .Die Lage ist einmalig , direkt am Hafen , und diese kann man ganz besonders genießen wegen der herrlichen, höher liegenden Terrasse, von der man das ganze Treiben wunderbar beobachten kann . Trotzdem ist es aber angenehm ruhig , da da Haus in einer Sackgasse liegt , die nur von Fischern und Anwohnern befahren wird . Laurence hat uns herzlich begrüßt mit Bumen und Früchten aus ihrem Garten und sich auch während des Aufenthaltes aufmerksam um uns gekümmert . Sie hat uns viele gute Tipps für Unternehmungen und Besichtigungen gegeben , von denen der Hinweis auf den deutschen Soldatenfriedhof in La Cambe uns besonders berührt hat . Eine große Geste der Völkerverständigung ! Der Friedhof selbst mit dem Friedenspark hat uns dann auch sehr beeindruckt und war ein ergreifendes Erlebnis .
Besonders schön haben wir die riesigen , unendlichen Sandstrände in St Laurent und Colleville gefunden , an denen man Ruhe für lange Spaziergänge findet , dabei aber auch herrlich das bunte Treiben aus Schwimmern , Paraglidern , Reitern… beobachten kann .
Insgesamt ein herrlicher Ort , an den wir gerne zurückkehren würden !

Kornelia & Friedrich, Deutschland, Juin 2011

Anfang Juni 2011 haben wir eine herrliche Woche in Laurence Fischerhäuschen verbracht. Wir wurden von ihr sehr freundlich empfangen und erhielten die ersten wertvollen Tips. Ihr Haus war blitzsauber, äußerst geschmackvoll und liebevoll im Detail eingerichtet. Die Kombination von alt und modern ist komplett gelungen. Das Haus besitzt eine besondere Atmosphäre, man fühlt sich auf Anhieb vollkommen wohl. Bei bestem Wetter konnten wir von der Terrasse auf die Hafeneinfahrt blicken und das Spiel der Gezeiten beobachten und genießen. Die Fischhalle (schräg gegenüber) und alle Geschäfte sind zu Fuß zu erreichen. Wir haben wunderschöne Spaziergänge in der Umgebung unternommen. Es gibt einige Restaurants vor Ort, allerdings haben wir lieber den frischen Fisch aus der Fischhalle und die Zutaten vom Markt geholt und in der gut ausgestatteten Küche selbst zubereitet. Wir freuen uns schon auf das nächste Mal. Viele liebe Grüße

Anne, Tony & Lesley, England, June 2011

We had a lovely week and a lot of that was because we were in your beautiful house.
Thank you for reserving it for next year, we look forward to seeing you on June 2nd 2012. Best wishes

Nathalie et Jean-Val, Oise, Mars 2011

Prendre le large sur le quai.
Difficile de larguer les amarres une fois installé à la Maison sur le Quai. Le site représente tellement bien la réalité que dès le seuil franchi nous étions déjà « chez nous ». Accueil de la propriétaire extrêmement chaleureux, le petit bouquet de fleurs de saison nous attendait, parmi d’autres attentions délicates. Maison ravissante, calme, reposante, belle, qu’on avait plaisir de retrouver le soir après quelques escapades. La proximité du Centre est un atout pour ceux qui préfèrent aller au restaurant, et celle de la Halle aux poissons pour ceux qui aiment cuisiner… Belle région, et poussez aussi jusqu’au Cotentin et la pointe de la Hague, voire au-delà (Nez de Jobourg etc.) vous serez enchantés. Dégustez des huîtres en passant à la marina de St Vaast la Hougue et découvrez-y l’île de Tatihou. Et tant d’ autres choses à faire, une semaine c’était un peu court !

Amandine, Edouard et leurs enfants Gauthier, Constance et le petit Camille, Lyon, Mars 2011

En toute objectivité, il est difficile de ne pas être élogieux lorsque l’on parle de son séjour à Port-en-Bessin, et plus particulièrement à La Maison sur le Quai. Tout est parfait : l’emplacement de la maison, le choix des couleurs et des matériaux, la déco, le côté fonctionnel, les mille petites attentions, fidèles reflets d’un accueil tout en sourire et bienveillance de la part de Laurence. Même au mois de mars, quel plaisir de prendre l’apéritif sur la terrasse, en contemplant, au gré des marées, les allées et venues des chalutiers. De la chambre du haut – dans son lit ou sous sa douche – exceptionnelle vigie sur l’entrée du port. La maîtresse des lieux est aux petits soins, pas avare de bons conseils pour agrémenter un séjour toujours trop court. Car il y en a, des richesses, dans ce beau pays ! Richesses naturelles (la mer bien sûr, les superbes plages d’Omaha…), le Mont Saint Michel n’est qu’à une heure de route, richesses culturelles (souvenirs du débarquement, tapisserie de Bayeux…). Bref, il y en a pour tous les goûts. A propos de goût, détour quotidien indispensable par la Halle aux Poissons, juste en face de la maison ! Bravo et merci Laurence. Espérons tout de même que ces éloges n’engendreront pas un flux trop important de vacanciers : on voudrait bien revenir une autre année !

Martine, Alain et Lauranne, Ile de France, Fév 2011

Un agréable séjour dans une maison originale : mariage réussi de l’authentique et du contemporain en toute sobriété. La météo était capricieuse, mais après nos balades nous avons apprécié le spectacle de la mer dans un confort douillet. En résumé, un séjour déstressant; une maison idéale aussi pour se reposer. Merci à Laurence pour son accueil chaleureux et sa disponibilité.

Jean-Olivier, Ile-de-France, Fév. 2011

Que du bonheur. Un séjour de charme dans une maison magnifiquement placée sur le port, un accueil très chaleureux. Un point de départ pour visiter les plages du débarquement ainsi qu’un certain nombre de randonnée autour de port en bessin.

Nath, Emilie, Marie et Nath, Paris et Oise, Dec. 2010

De la part de Marie :
Nous recherchions un gîte calme, bien situé, avec vue sur mer… Nous l’avons trouvé chez Laurence à la Maison sur le quai ! Idéalement située, sur le port, proche de la poissonnerie pilote et de l’entrée du port, la charmante maison de pêcheur, décorée avec beaucoup de goût, offrant tout le confort moderne, est un hâvre de paix. Les sites conseillés par Laurence (et aussi ceux n’étant pas indiqués dans les guides !) sont exceptionnels de beauté, souvent chargés d’histoire. Nous conseillons à tous de venir découvrir Port-en-Bessin et cette magnifique région… Quant à nous, nous espérons retourner très bientôt chez Laurence et poursuivre notre périple en Normandie…
A très bientôt.

De la part de Nathalie :
Superbe séjour dans cette petite maison de pêcheur redécorée avec beaucoup de goût par Laurence. Ambiance parfaite pour un séjour au bord de la mer, face à l’entrée du port et à proximité immédiate de la poissonnerie pilote mais aussi des plages du débarquement, Bayeux, Caen… Les chambres sont très astucieusement aménagées pour que les occupants disposent de leur salle de bain (avec douche ou baignoire). La cuisine est entièrement équipée (il y a même le lave-vaisselle). Nous, on en redemande !

*Kathrin und Stefan, Köln, Deutschland, Dez. 2010

Wir haben im maison sur le quai eine wunderschöne, zweisame vorweihnachts-woche verbracht. Das haus ist wirklich beeindruckend geschmackvoll und hochwertig eingerichtet. Klein aber fein! Die lage am hafen ist großartig: seeblick aus fast allen räumen, sogar aus der en-suite-ein-personen-badewanne im oberen schlafzimmer. Der ort ist wunderschön und der fischmarkt direkt vor der tür bietet meine persönliche leibspeise jakobsmuscheln (noch frisch in der schale) für 5 euro das kilo. Weil wir wegen des schweren winters 2010 erst einen tag später anreisen konnten, schenkte uns die vermieterin den heiligen abend als dreingabe, weil sie eine kurzfristige absage hatte. Mehr geht nicht! Vielen dank Laurence! und Viel glück und erfolg mit den neuen häusern! Wir hoffen, wieder kommen zu können!

Carole, Didier, Bérénice et Lucas, Côte d’or, Oct 2010

Nous avons passé un très agréable séjour à Port, et nous avons beaucoup apprécié la Maison sur le Quai. Nous avons rempli tout notre programme de visites et également découvert le Manoir d’Argouges, à quelques kilomètres. La visite assurée par le propriétaire des lieux, vaut le détour. Nous avons trouvé la galerie photos de Philippe Leclerc à Bayeux, et nous en sommes ravis. Merci encore pour votre accueil, nous ne manquerons pas de visiter le blog régulièrement pour les conseils culinaires …

*Beth and Hank, Cape Cod, Mass. USA, Oct 2010

We did love la maison sur le quai. The location was perfect for visiting the Normandy WW II beaches – I don’t think we missed anything from Utah to Sword – it was all moving and memorable. We did enjoy driving around the countryside. One of our « finds » was the abbey at Cerisy La Foret outside Bayeux and the churches of Coutances, another find. Even though your kitchen was well-equipped, we went out for dinner every night. La Fleur du Sel and Le Vauban were favorites in Port en Bessin. Of course going for croissant every morning to the boulangerie around the corner was also  a high point. We enjoyed the activity in the harbor, especially watching the fishing boats queue up for entry into the inner harbor once the tide was high enough. Thank you for thinking of all the things to make our stay on the quai memorable – the cookies were a huge hit!!  A bientot.

*Josy und Günter, Allemagne, Sept 2010

Auch das gibt es; die Beschreibung dieses Häuschens im Internet kommt an die Realität nicht heran – es ist noch viel schöner und gemütlicher als dort zu lesen ist! Wir hatten einen Traumurlaub, hier stimmte einfach alles – Ausstattung, Lage und Aussicht (Sogar das Wetter spielte mit, aber das war einfach Glückssachte..) Das Maison sur le Quai wurde mit so viel Liebe und Engagement hergerichtet, das sich uns am Ende des Urlaubs nur die Frage stellte: »Wann kommen wir wieder? » HOffentlich bald! Danke Laurence für den netten Empfang! A bientôt!

Françoise et Guy, Haut Doubs, France, Sept 2010

Nous cherchions le calme pour un réel repos et Laurence de « La Maison sur le Quai » nous a certifié que nous ne serions pas déçus…En effet ce fut l’apaisement total par l’harmonie de sa maison de pêcheurs rénovée avec un goût subtil (tout en nuances de blanc et de gris : unité reposante). Depuis les fenêtres, une magnifique vue sur l’entrée du port, toute aussi paisible avec le va et vient des marées qui rythme les journées et les promenades si diversifiées de part et d’autre de la maison.
Que c’est difficile de quitter un tel environnement : donc on ne peut qu’y revenir…. De tout cœur, merci Laurence et à bientôt.

*Birgitt & Franz Josef, Allemagne, Août 2010

Schon bei der Auswahl unseres Ferienhauses war klar, wir möchten unseren Normandieurlaub unbedingt hier verbringen. Als wir ankamen, wurden unsere Erwartungen noch übertroffen. Dies war kein übliches Feriendomizil, sondern die Lage in der 1. Reihe mit Blick auf`s Meer und die liebevolle, bis ins Detail reichende Einrichtung und Dekoration (ein Hortensienstrauß stand auf dem Tisch) ließen uns wohl fühlen und alles typisch Normannische direkt um uns vereint sehen: den kleinen Fischerort mit seinem Charme, die Wege über den hohen Klippen mit Blick auf weite Strände, den Fischmarkt um die Ecke, das Meer und den Hafen direkt vor der Terrasse und das Leben der Fischer, abhängig von Ebbe und Flut. Sollten wir nochmals in die Normandie reisen: nur zu Laurence in ihr bezauberndes Maison sur le Quai. Danke für die schöne Zeit.

Chantal, Pierre, Timothée et Marius, Région parisienne, France, Août 2010

Merveilleux gite admirablement bien décoré accompagné d’un accueil charmant et chaleureux. Nous nous sommes sentis comme des invités privilégiés, attendus avec des lits faits , des serviettes de toilette de grande qualité, des produits de première nécessité et quelques produits du terroir délicieux. Laurence, la propriétaire des lieux a pris le temps pour nous expliquer les diverses activités à faire: elles sont très nombreuses et est restée à notre écoute durant toute la durée de notre séjour. Pour ceux qui veulent découvrir la Normandie et les plages du débarquement à recommander absolument. Nous avons trouvé à nous distraire avec deux petits de 7 et 9 ans tous les jours même par temps de pluie: Visite des plages et leurs musées, usines de caramels et de beurre, Bayeux et sa tapisserie. Pêche à pied, plage à Courseulle. Virée en bateau, pêche à pied. Achat de poisson et de crustacés pêchés dans la nuit etc.. Restaurants de qualité, population très accueillante. Nous serions bien restés quelques jours de plus si nous l’avions pû.

*Nicole, Hartmund, Julius et sa grande soeur, Düsseldorf, Allemagne, Juillet 2010

Am 24. Juli 2010 wurden wir von Laurence, der Besitzerin, sehr herzlich vor dem « La maison sur le quai » empfangen. Das Haus begeisterte uns gleich durch seine wunderbare Atmosphäre: es ist sehr geschmackvoll eingerichtet, schlicht, aber mit vielen liebenwerten kleinen Details: es standen frische Blumen auf dem Tisch, ein kleiner Willkommemsgruß war vorbereitet und nach einer Führung durch das wunderschöne Haus (von dem man sogar von der Badewanne aus das Meer sehen kann!) gab Laurence uns noch eine Reihe von Ausflugs-und Besichtigungs-Tipps. Vielen Dank noch einmal dafür! Wir verbrachten eine wunderbare Woche in dem Haus, das jegliche Art von Komfort bietet (auch für eine Familie mit zwei kleinen Kindern) und wo wir auf der Terasse die unmittelbare Meeresnähe bis in die späten Abendstunden genießen konnten. Wir haben kaum, dass wir zu Hause waren, gleich für 2011 den nächsten Urlaub dort gebucht!

Patricia et Willi, Suisse, Juillet 2010

Vacances inoubliables en Basse-Normandie. Très jolie maison de pêcheur rénovée avec beaucoup de goût et avec tout le confort souhaité. Nous avons surtout apprécié la petite terrasse (vue sur la mer) avec son merveilleux coucher de soleil. Acceuil très charmant de la propriétaire. Lieu idéal pour visiter les plages du débarquement. Petit village charmant de Port en Bessin avec son marché hebdomadaire. Bref, on y reviendra !

Caroline, Edward et leurs enfants Adèle et Henri, Nord, France, Juillet 2010

Nous aimons la Normandie, particulièrement le Bessin. Nous sommes tombés sous le charme de Port-en-Bessin et de la Maison sur le Quai. Calme, repos, luminosité…. Nous avons apprécié cette semaine en famille! Nos deux petits avaient un poste d’observation privilégié face aux mouettes, bateaux et marées…. Ce gîte était véritablement à la hauteur de nos espérances. Outre la vue sublimissime, Laurence a pensé à tout pour notre confort. Et la terrasse!!! Nous y avons passé des heures à lire, jouer, manger ou contempler…. Nous n’avons pas utilisé du tout la voiture: les commerces sont à proximité et lorsque la mer se retire, la petite plage est à nos pieds… La halle offre des poissons frais quotidiennement. Le port est dynamique; dès que la marée est basse, de nombreuses personnes viennent ramasser moules, bulots, praires ou pêcher des crevettes. Une escapade douce et authentique amplement savourée. Merci Laurence!!!

*Anne & Tony, England, June 2010

My journey to this idyllic harbour side cottage really began in June 1944 when I was 10 days old.  My father was one of the first ashore on D Day but he talked very little about his war time experiences. After both of my parents had died I started to visit Normandy along with my husband and brother to try to discover dad’s role. Fortunately for us he had served with Lord Lovat; a famous war hero so when Lord Lovat was mentioned in the histories we knew that dad had been near. Whilst we were returning once or twice a year we discovered a web site dedicated to photographing every Commonwealth war grave in the world. In this way those who had not been able to visit their loved ones grave could see it online and buy a photo if they wished. This seemed to us a good way of honouring those who died for freedom and we set about covering as many sites as possible – in one famous week we visited 29 – 1% of the sites in France. Most of them were in remote churchyards where we saw no one for miles but the graves were well tended, often with tributes from the locals.  It was moving to see young men lying alongside the people that they came to liberate.
Of course we also gained from these trips, the sites were in attractive places and we stayed at beautiful locations. Hence our week in Port en Bessin, convenient for the landing beaches and a good starting point for a further 4 sites that we completed for the project. The cottage was a dream, a terrace overlooking the harbour, elegant interior design and fitted out with everything that we needed.
If you like Normandy you would love staying here.
If you are interested in the project the site is www.twgpp.org

Elvire et Philippe, Alsace, France , Juin 2010

Une maison de rêve, aménagée avec beaucoup de goût, des petites attentions partout : bouquet d’herbes fraiches, une bouteille de cidre, des petits gâteaux ect ect. En plus cette ravissante maison est la seule à posséder une terrasse juste en face de la mer où nous assistons aux flux et reflux inlassables de la mer, aux chants des mouettes, aux ballets des bateaux de pêche….avec tout ceci nous avons eu en prime la gentillesse et le sourire de Laurence. A deux pas la halle aux poissons, nous nous sommes régalés 15 jours durant. Bien sûr nous avons visité les environs : les plages du débarquement, les cimetières, les musées, Bayeux, Honfleur, la baie Saint Michel, et j’en passe… c’est une maison où il fait bon venir et revenir sans modération. Encore un grand merci à Laurence et sûrement à bientôt.

Françoise et Patrick, Belgique, Mai 2010

D’abord, il y a eu l’accueil de Laurence, chaleureux, souriant. Puis, la visite. On savait déjà que ce serait bien, on avait tout vu sur internet. Néanmoins, rien ne vaut le vécu et c’est avec ravissement que nous avons découvert les lieux. Dans cette petite « maison sur le quai », tout est harmonie, calme et sérénité. La maison fait corps avec son environnement. La mer est partout. Elle est dehors. Elle est dedans. A travers les objets, les couleurs, les matières. Le raffinement de chaque détail contribue au bien-être et au confort. Nous étions le 1er mai, un bouquet de muguet était posé sur la table de la salle à manger, un bouquet de lilas sur la table basse du salon… Nous étions cinq. Nous, les grands parents, notre fille, son compagnon et leur petit bout de chou de 2 ans et demi. Malgré le temps frais et venteux, nous avons passé une très belle semaine à Port-en-Bessin. Nous avons fait des châteaux de sable à marée basse, des promenades sur la plage et la jetée, observé les bateaux, les mouettes, respiré les embruns, ramassé des galets. Nous avons acheté du poisson tout frais à la halle toute proche, des asperges au marché du dimanche, des douceurs d’Isigny au « marché de Lalie ». Nous avons marché sur les plages d’Omaha beach et d’Arromanches avec une pensée pour tous ceux qui y ont laissé leur vie. Nous avons visité Bayeux et admiré sa célèbre tapisserie dite « de la reine Mathilde ». Nous avons découvert, grâce aux recommandations de Laurence, une petite merveille de l’art roman : l’abbaye bénédictine de Cerisy-la-Forêt avec son étang paisible dans la campagne normande. Bref, nous n’avons emporté avec nous que d’excellents souvenirs de la maison, de la petite ville et de ses environs. Merci, Laurence, de contribuer par ce que vous êtes et par ce que vous avez fait de cette petite maison de pêcheur, au bonheur des autres.

Gabrielle et Hans Werner, Allemagne, Mars 2010

Grand merci pour une semaine inoubliable dans votre maison! La Maison sur le Quai est un gîte plein de goût et de charme et il n’y manque rien. Bien qu’il n’ait plu pas rarement pendant notre séjour, nous avons bien profité du comfort et de l’ambiance exceptionelle de la maison qui offre une vue formidable sur la mer. En plus, nous aimons beaucoup la Normandie que nous connaissons assez bien, et la région autour de Port-en-Bessin (qui est la perle de la côte du Bessin!) offre une beauté naturelle et beaucoup d’activités culturelles à découvrir. Particulièrement, nous ne voulons pas omettre de faire remarquer à l’accueil chaleureux par vous, chère Laurence, la propriétaire bien sympa! Nous recommandons votre maison qui n’est pas comme les autres pour des vacances reposantes et aimerions bien revenir un jour!

Véro et  Eric, Région Parisienne, Fev-Mars 2010

Une semaine de repos dans un endroit magique face à la mer, dans une ville encore animée par les entrées et sorties des pêcheurs. Calme, détente et une semaine de soleil en mars. Qui a dit qu’il pleuvait tout le temps en Normandie ? La région est magnifique et avec une histoire hors du commun, le débarquement des alliés. Pour finir nous sommes tombés sous le charme de la maison et de sa propriétaire. Tout est parfait, décoration, accueil. Il fait bon y vivre et c’est un déchirement de repartir.

Claude et Jérémie,  Wavrin -Nord, France, Juin 2010

Nous recherchions la sérénité, le contact de la mer et ses embruns, et la découverte de la Normandie. Notamment, les plages du débarquement. Nous avons été totalement charmés par le cadre que Laurence a minutieusement soigné, on s’y sent chez soi…Nous recommandons vivement le restaurant:La Fleur de Sel où on y déguste le St Pierre,et d’autre poisson du jour à coté d’un aquarium!! Nous conseillons à tous les amoureux de la mer et de ses trésors (les coquilles St Jacques colorées, par milliers sur la plage), de découvrir la Normandie en l’agréable et très conviviale compagnie de Laurence. La Maison sur le Quai nous replonge dans les mille et une profondeurs de la vie des pécheurs et des habitants de Port En Bessin. Mille Mercis  Laurence.

Anne-Marie et Serge, Auvergne, Avril 2010

Nous avons passé un très agréable séjour dans une maison charmante décorée avec gout et très calme. La vue et sa situation sur l’avant-port en font une destination de choix et le soleil était au rendez-vous. De plus, l’accueil de Laurence et ses petites attentions sont dignes d’être soulignées. Nous nous sommes sentis en confiance et serions bien restés encore un peu avec elle pour discuter encore et encore… Les photos mises sur le site de la maison sur le Quai correspondent vraiment à la réalité. Le marché aux poissons (à 50 mètres) a fait notre bonheur ainsi que le commerce local. Les portais se sont révélés être des personnes très chaleureuses. Nous avons découvert la gastronomie locale avec plaisir. Nous avons également pu sillonner la Normandie à la recherche de son histoire (riche au fil des siècles) et à la recherche des paysages toujours différents. Merci encore à Laurence pour cet excellent séjour. Nous ne doutons pas qu’il sera suivi par quelques autres. Nous ne pouvons que recommander cette maison Sur le Quai… mais qui pourrait aussi s’appeler la Maison sur la Cour… Clin d’oeil à Jeanine qui ne nous a peut-être pas suffisamment vus mais nous le regrettons… Nous n’avons pas voulu la déranger et avons souhaité respecter le calme de sa cour. A toutes et à tous, passez de très bonnes vacances !!!

Alexandre et Lucénie, Marseille, Mars 2010

Quel plaisir !!! Calme, beauté, et plaisir, la maison est pleine de charme, et hors saison d’une tranquillité absolue. De belles ballades à faire, proximité immédiate de Bayeux, et du Cotentin. Formidable accueil de Laurence, merci encore.

Eliane et Christian, Région Parisienne, Fév 2010

Une semaine dans un autre monde.
Le retour à la civilisation s’est bien passé… après voir fait un tour au marché de Bayeux qui a gardé beaucoup d’authenticité. De retour au bureau, il nous manquait l’air du large et le bruit du téléphone avait remplacé le cri des mouettes, merci encore pour votre accueil.

*Andrea and Ulli,  Janvier 2010

We remember our week at Port-en-Bessin as a beautiful, nice stay. So if you like, you may put the attached fotos on your blog. All fotos were made at January 1st 2010. We also send you a foto of an old postcard with a view on your house, we took at Café du Port (it’s hanging on the wall there). But perhaps you know it already. Best wishes

*Frieda & Yvan, Brussels, Belgium, Nov. 2009

La maison sur le quai : we spent a marvellous week over there at the midst of November.  Comfortable house, well equipped.  Quiet, charming, amazing view over the little fishing harbour.  Impressive tides (esp. low ones), lots of little- or medium-sized fishing boats, fish mall just around the corner, beautiful walking tracks not far away and last but not least we had the opportunity to visit the auction market at night (visit organized by the local cultural Senghor centre, mostly Tuesday late in the evening). Colourful and enriching visit.  A must!

Véronique et Peter, Lausanne – Suisse, Octobre 2009

Nous avons passé une semaine formidable à la Maison sur le Quai… Le temps était doux et nous a permis de faire de belles marches au bord de la mer à marée basse, ou sur les falaises. La vue sur le village et le port depuis le promontoire (continuer de monter après la Vierge et longer le golf) est très belle. La maison, en plus d’être très joliment décorée, est idéalement située pour partir à la découverte des sites du Débarquement : plages du D-Day, musées, batterie de Longues, etc. Les villages de l’intérieur avec leurs belles maisons en pierre grise et volets blancs nous ont aussi beaucoup plu. Merci Laurence pour votre accueil très chaleureux, nous avons regretté de ne pas avoir plus de temps pour parler encore un peu, mais le train n’attend pas (bon plan depuis la Suisse si vous n’aimez pas trop la voiture, Lausanne – Paris – Caen puis voiture de location depuis là). Nous recommandons vivement cette adresse, la preuve : nous avons déjà réservé une semaine en 2010 !

Agnès, Patrick, Suzanne et Jean-Marie, Lorraine,  France, Octobre 2009

Nous avons été requinqués par cette surprenante et agréable douceur que nous avons eu pendant toute cette semaine. Malgré quelques gouttelettes qui n’ont absolument rien gâché (mais comme disent les Normands, il ne pleut que sur les … Oups, il me semble que ce sont plutôt les Bretons qui disent cela). Vos conseils ont été les bien venus pour organiser nos visites. Sans vous, nous serions probablement passés à côté de certains sites intéressants. Nous avons visionné le Jour le plus Long et nous avons reconnu certaines images. Que dire sur la location. Nous avons plus de 50 ans et nous n’en sommes pas à notre première location. Pour nous, La Maison sur le Quai fait partie du top du top 10 : le bouquet de fleurs, les herbes aromatiques, le petit cadeau de bienvenue…… la sympathie de Laurence avec qui Patrick a passé très peu de temps à discuter :=))))))) Evidemment, nous avons dégusté les coquilles St Jacques, et nous ne nous sommes pas retenu d’en ramener en Lorraine afin de se replonger le temps d’un repas à Port-En-Bessin. En conclusion : très bon séjour, très agréable maison, propriétaire très sympathique… A refaire sans aucune hésitation. A bientôt.

Sandrine et Edward, Quévy-le-Petit, Belgique, Septembre 2009

La Maison sur le Quai est un véritable havre de paix. Nous y avons passé un magnifique séjour, bercés par le clapotis des vagues et le chant des mouettes…qui ne nous ont cependant pas empêchés de dormir ! Laurence nous a réservé un accueil des plus chaleureux et tout a été parfaitement bien pensé, dans les moindres détails. La maison est magnifique et a un charme fou. Prendre son bain avec une vue sur la mer est un luxe peu commun ! Port-en-Bessin est une petite ville très attachante et le point de départ de très belles balades à proximité. Nous sommes impatients d’y revenir passer quelques jours de pur bonheur et de sérénité ! Nous souhaitons longue vie à la Maison sur le Quai !

Isabelle, Hubert et Simon, français de Berlin – Allemagne, Août 2009

La Maison sur le Quai est un endroit formidable. L’accueil par Laurence a été sympathique et chaleureux. La déco de la maison est faite avec beaucoup de goût plein de petits détails et il n’y manque absolument rien. Malgré la proximité des commerces et du port, l’endroit est calme. La terrasse permet d’observer les entrées et sorties des bateaux au gré des marées. Pour le poisson frais, pas de problèmes : le marché aux poissons tout comme le ramassage des moules et autres coquillages sont à deux pas et nous nous sommes régalés! Nous ne pouvons que recommander ce gîte qui mérite d’être connu.

*Susan, Nick, Katie & Joshua, Angleterre, Août 2009

Our stay at ‘La Maison sur le Quai’ was excellent and a very enjoyable time was had by all. The location of the cottage was fantastic, with the amazing views of the harbour. It was very relaxing to be able to sit and watch the coming and goings of the boats. The dining area on the terrace made our meal times extremely enjoyable and we would have had to pay a high price for a restaurant with such a fabulous view! The accommodation was exceptional and very tastefully decorated with a contemporary feel and great attention to detail. It was immaculate and equipt with everything we could have ever possibly needed during our stay. Thank you for your warm welcome and helpfulness with information on all the local places of interest, we could easily have stayed an extra week as there is so much to see and do in the area. As well as all the obvious WW 11 museums etc to see, we enjoyed the beaches and restaurants in the area too. Port en Bessin was a charming town and we particularly enjoyed the market (especially Katie who spent most of her holiday spending money there on her first day!). We have told all our family and friends about the great time we had at your wonderful house ‘La Maison sur le Quai’ and we would highly recommend it to anyone. We would love to return again one day.

*Ulrike, Frantek, Anjès and Vanessa, Allemagne, Juillet 2009

What a beautiful, charming place! Wake up in the morning, turning the head left and seeing the sea and the tides. Nearby the normal life of a little, nice town, and in the house and on the balcony calmness, besides the sounds of the seagulls and the sea. Do you need more? Walking to the bakery and buying this fantastic baguettes, stroll along the fish hall on your way back home… We had had a really comfortable stay in this lovely, charming house, decorated with a very fine and good taste. We missed it, since we gone and we are sure, we’ll come back!!

*Eva, Martin, Stefan et Tanja, Suisse, Juillet 2009

Das Häuschen ist super schön und sehr gepflegt. Alles ist vorhanden. Sehr netter Empfang durch die Besitzerin Laurence. Die Terrasse ist genial zum draussen essen und die Aussicht geniessen. Obwohl man direkt beim Hafen und Zentrum wohnt, ist es sehr ruhig, keinerlei Lärm. Es hat uns sehr gefallen und wir können es mit gutem Gewissen weiterempfehlen.

Céline, Jean-Christophe et leurs deux enfants, Alpes-Maritimes, France, Juin 2009

La Maison sur le Quai est un endroit magique où l’on s’endort avec le bruit des vagues… Maison très agréable, confortable, où l’on ne manque de rien. Décoration faite avec beaucoup de goût ce qui donne du charme à cet endroit atypique. Merci encore nous avons passé un agréable séjour.

*Christel et Leo, Hollande, Juin 2009

Wij hebben genoten van het huis, er is werkelijk alles aanwezig, de omgeving en het vissersdorp Port en Bessin. Het is een ideale standplaats en een echte aanrader om de invasiestranden te bezoeken.

Sophie, Denis, Alexandre et Victoria, Ardennes, France, Août 2009

Un bel endroit où il a fait bon vivre pendant notre séjour, que du beau temps ! Un accueil chaleureux, nous avons apprécié les petits sablés normands, le jus de pomme et le cidre, le bouquet de fleurs, le thym, laurier fraichement coupés (merci Laurence). Nous avons aimé déjeuner sur la terrasse face à la mer, chaque jour un spectacle différent, marée basse, marée haute, bruit des vagues, couleurs, bateaux, etc…  La maison sur le quai c’est chaque pièce avec vue sur la mer, c’est prendre son bain face à la mer, (le top) la literie formidable et c’est Denis un grand de 2 mètres qui le confirme ! j’ai aimé dormir dans des draps en percale de chez Armani, avoir du linge de toilette R. Lauren, et bien oui j’aime les jolies choses, le raffinement, le luxe et dans la Maison sur le Quai, c’est ce que j’ai trouvé, je m’y suis sentie bien, je peux dire comme chez moi. Je ne peux que recommander un séjour dans la Maison sur le Quai, je lui décerne le maximum d’étoiles, Laurence a pensé au moindre détail, la liste est trop longue ! la classe tout simplement ! Encore merci.

*Sara et Gertrui, Belgique, Juin 2009

Zaterdagnamiddag arriveerden wij in het pittoreske, gezellige Port en Bessin. We stonden te popelen om het huisje te zien dat we geboekt hadden.
Port en Bessin is een mooi en gezellig havenstadje dat ons bij het binnenrijden al verraste met haar schoonheid!! We hadden niet gedacht dat het hier zo prachtig zou zijn!
Wanneer we ons huisje betraden werd het er alleen maar beter op; dit romantische, authentieke vissermanshuisje had alles om een weekje perfect gelukkig en ontspannen te kunnen zijn: volledig gerenoveerd, alles wat je maar nodig kan hebben aanwezig (lakens, handdoeken, nespresso apparaat, vuilniszakken, haardroger, uitgebreide keukenuitrusting,…). Laurence heet je hartelijk welkom en geeft je de informatie die je nodig kan hebben om de streek te verkennen! Er is overigens erg veel te doen in deze streek, je kan van hieruit alle landingsplaatsen en alle oorlogsmonumenten van WO II bezoeken. Daarnaast zit je niet ver van de Mont Sint Michel en andere leuke plekjes waarnaar je ook een daguitstap kan maken!  Wij hebben in elk geval genoten en komen later zeker nog eens terug!

Claire, Christophe et leurs deux enfants, Vendée, France, Mai 2009

Maison très agréable à vivre, avec vue exceptionnelle sur le port de port-en-bessin… Produits frais à 2 pas du gîte, tout est à proximité pas besoin de voiture.  Il ne manque rien et le charme de cet endroit vous rendra nostalgique de repartir… Notre accueil à été très sympathique, et ce gîte mérite au moins 4 clés par rapport au confort. A vous tous qui voulez prendre le large… je vous recommande cette maison.

Danièle, Daniel et Stéphane, Meurthe et Moselle, France, Mai 2009

Nous avons passé un super séjour dans votre maison sur le quai, trop court à notre avis. Une maison décorée avec goût, où il ne manque absolument rien, où tout a été pensé jusqu’au moindre détail. Pour les personnes qui aiment la mer et le poisson… nous avons pu avoir du poisson frais tous les jours il n’y avait qu’à aller de l’autre côté de la rue. Merci à Laurence pour son accueil si chaleureux.

Michèle et Joël, Loire, France, Mai 2009

Une semaine trop courte pour un endroit tellement adorable où nous avons trouvé tout ce que nous aimons. Une confortable maison, tout est pensé, rien n’est oublié. Chapeau Laurence, merci et à très bientôt

Isabelle, Christophe et leurs deux enfants, Lucien et Clément, Loir-et-Cher, France, Avril 2009

Cette semaine nous n’avons pas quitté des yeux la mer. Quel plaisir ! La voiture est abandonnée au profit de visites proposées par l’office du tourisme. On consomme « local » ! Visite de l’estran, du chantier naval, du sémaphore puis de la criée. Sans parler du sentier des douaniers et de la balade en bateau. Nous avons même pu assister à la mise en place de la nouvelle écluse. Sans oublier le cimetière allemand à La Cambe (avec la voiture tout de même) et la diffusion de l’incontournable « Jour le plus long » en DVD pour les enfants. Petits et grands, on s’est tous régalés. Une semaine sans voiture, très confortablement installés dans la Maison sur le Quai, les yeux rivés vers le grand large, c’est le top !

Fabienne, Horst et Eva, Suisse, Avril 2009

Encore un grand merci pour votre accueil parfait et une maison aussi parfaite !Au plaisir de vous retrouver pour un autre séjour et nos salutations cordiales.

La Maison sur le Quai - 14, rue de la mer / Quai Letourneur - 14520 Port-En-Bessin - Normandy, France
- Email : info@lamaisonsurlequai.com - Phone : +33 (0)2 31 10 13 98
Location vacances Port en Bessin Huppain, locations Calvados   Location vacances Annonces de locations vacances
location vacances Calvados - location maison Calvados - gite Calvados